Stephen D. Allee, Freer Gallery of Art