This collaboratively created work brings the darkly psychological space of Americana into the gallery. Ed Kienholz and Nancy Reddin Kienholz, Useful ... by Portland Art Museum