This enigmatic panel relegates its main subject to the background. So what’s happening up front? Piero della Francesca, Flagellation of Christ by Christine Zappella